forrsok:fallenangel.uw.hu, mansonsite.hu
Mechanical Animals
GREAT BIG WHITE WORLD (HATALMAS NAGY FEHR VILG)
Az rben a csillagok nincsenek kzelebb
Csak ragyognak, mint egy halottas kamra
s azt lmodtam, hogy rhajs voltam
gtem, mint egy jjeli lepke a fnyben
s a mi vilgunk kibaszottul eltnt
De n nem vagyok a vilgotokhoz lncolva
Semmi sem gygyul, semmi sem n
De n nem vagyok a vilgotokhoz lncolva
Semmi sem gygyul, semmi sem n
Mert ez egy hatalmas nagy fehr vilg
s mi kifakultunk
Valaha szerettk magunkat
Valaha szerettnk valaki mst
Az sszes ltsem viszket
Az orvossgom gyenge
Kvnom, hogy Kirlyn lgy, csak a mai napra
Egy ilyen fehr vilgban, mi mst mondhatnk mg?
s a pokol olyan dermeszt volt
Az sszes vza annyira trtt
s a rzsk feltptk kezeinket
Szz Mria elvetl
De mi imdkozunk, mint a frgek
s a vilg mr elg undort
Mert ez egy hatalmas nagy fehr vilg
s mi kifakultunk
Valaha szerettk magunkat
Valaha szerettnk valaki mst
Az sszes ltsem viszket
Az orvossgom gyenge
Kvnom, hogy Kirlyn lgy, csak a mai napra
Az sszes ltsem viszket
Az orvossgom gyenge
Kvnom, hogy Kirlyn lgy, csak a mai napra
Hatalmas nagy fehr vilg
s mi kifakultunk
Valaha szerettk magunkat
Valaha szerettnk valaki mst
Az sszes ltsem viszket
Az orvossgom gyenge
Kvnom, hogy Kirlyn lgy, csak a mai napra
Az sszes ltsem viszket
Az orvossgom gyenge
Kvnom, hogy Kirlyn lgy, csak a mai napra
Egy ilyen fehr vilgban, mi mst mondhatnk mg?
COMA WHITE (’FEHR KMA’)
Van valami hideg s res a mosolyban
Egy felljrn ll, az messzisg varzsban
(Coma):
Mert egy tkletes vilgbl szrmazol
Egy vilgbl, amely ma ellktt magtl
A mai napon, a mai napon, hogy elmenekljek
Egy tabletta, hogy megbnulj
Egy tabletta, hogy elnmulj
Egy tabletta, mely elvarzsol
De az sszes drog ezen a vilgon
Sem mentheti meg t sajt magtl
A szja egy res vgs
s vrta a zuhanst
Vrezve, mint egy polaroid
Ami elveszette bbuit
(Coma):
Mert egy tkletes vilgbl szrmazol
Egy vilgbl, amely ma ellktt magtl
A mai napon, a mai napon, hogy elmenekljek
Egy tabletta hogy megbnulj
Egy tabletta hogy elnmulj
Egy tabletta, mely elvarzsol
De az sszes drog ezen a vilgon
Sem mentheti meg t sajt magtl
Egy tabletta hogy megbnulj
Egy tabletta hogy elnmulj
Egy tabletta, mely elvarzsol
De az sszes drog ezen a vilgon
Sem mentheti meg t sajt magtl
(Coma):
Mert egy tkletes vilgbl szrmazol
Egy vilgbl, amely ma ellktt magtl
A mai napon, a mai napon, hogy elmenekljek
Egy tabletta hogy megbnulj
Egy tabletta hogy megnmulj
Egy tabletta, mely elvarzsol
De az sszes drog ezen a vilgon
Sem mentheti meg t sajt magtl
Egy tabletta hogy megbnulj
Egy tabletta hogy megnmulj
Egy tabletta, mely elvarzsol
De az sszes drog ezen a vilgon
Sem mentheti meg t sajt magtl
Holy Wood (in the shadow of valley of dead)
A – AZ RNYKBAN
’ISTENISTENTESZIK’
des Istenem le akarod-e szaktani az ujjaidat,
s meg akarod-e tartani magad
des Istenem le akarsz-e mszni arrl a frl,
hs a ’T’ alakjban
des Istenem az jsg szerint te voltl a kirly
a fekete limuzinban
Kedves John s a kirly sszes embere
sem rakhatja jra ssze a fejedet
Mieltt a lvedkek
Mieltt a legyek
Mieltt a hatsgok kivertk a szemeimet
Az egyetlen mosoly ti vagytok nekem,
bbk, melyeket n ksztettem
De manyagbl vagytok, ugyangy,
mint a kpzeletetek
des Istenem az g olyan kk
Mint a l-vjta seb
des Istenem, ha lnl
Tudd, hogy meglnnk tged
Mieltt a lvedkek
Mieltt a legyek
Mieltt a hatsgok kivertk a szemeimet
Az egyetlen mosoly ti vagytok nekem,
bbk, melyeket n ksztettem
De manyagbl vagytok, ugyangy,
mint a kpzeletetek
A SZERELMES DAL
A puskagoly:
„Beleestem egy gynyr pisztolyba
El kell-e mondanom neki, hogy gy rzek?
Apnk azt mondta neknk, hogy legynk hsgesek
Beleestem egy gynyr pisztolyba
El kell-e mondanom neki, hogy gy rzek
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket”
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt? (Baszd meg, igen!)
A puskagoly:
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket
„Azt mondja nekem, hogy helyes puskagoly vagyok
Egy napon sztr lesz bellem
Anynk azt mondja, hogy el kellene fordulnunk
Azt mondja nekem, hogy helyes puskagoly vagyok
Egy Krisztus-utnzat
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket”
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt? (Baszd meg, igen!)
A puskagoly:
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket
Szerelmes dalok vannak a fejemben,
amelyek meglnek minket
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Az Apa:
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt?
Szeretitek a puskitokat? (Igen!)
Istent? (Igen!)
A kormnyt? (Baszd meg, igen!)
(Taln ez a legjobb dolog….amit szerintem meg kellett kapniuk…
szenvedni jl…s hosszan)
A HARCI DAL
Semmi sem fojtogat jobban, mint
A mindennapos emberi cselekmnyek szenvedlye
s az elszigeteltsg az oxign-maszk
Amivel a gyermekeidet a tllsrt llegezteted
De n nem vagyok egy olyan isten rabszolgja, ami nem is ltezik
De n nem vagyok egy olyan vilg rabszolgja, ami szart sem ad
s amikor jk voltunk, te csak behunytad a szemed
gy amikor rosszak vagyunk, fel fogjuk sebezni a tudatodat
Harcolj! [8x]
Soha nem fogsz felnni, hogy nagy rock sztr lehess
Hrneved nnepelt ldozata
k csak elvgjk a csuklnk, mint holmi olcs kuponokat
s azt mondjk, hogy a hall elad ma
s amikor jk voltunk, te csak behunytad a szemed
gy amikor rosszak vagyunk, fel fogjuk sebezni a tudatodat
De n nem vagyok egy olyan isten rabszolgja, ami nem is ltezik
De n nem vagyok egy olyan vilg rabszolgja, ami szart sem ad
Egy ember halla tragdia
Egy ember halla tragdia
Egy ember halla tragdia
Millik halla csak egy statisztikai adat!
De n nem vagyok egy olyan isten rabszolgja, ami nem is ltezik
De n nem vagyok egy olyan vilg rabszolgja, ami szart sem ad
De n nem vagyok egy olyan isten rabszolgja, ami nem is ltezik
De n nem vagyok egy olyan vilg rabszolgja, ami szart sem ad
Harcolj! [8x]
ELDOBHAT TINDZSEREK
s n egy fekete szivrvny vagyok,
s Isten majma
Olyan arccal, ami valaha az erszakra kszlt
s egy eltorzult tindzser vagyok,
abortusz-szkevny
Egy derkon aluli lzad
Yeah! Yeah! Yeah, Yeah, Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah, Yeah, Yeah!
Szeretnm neked ksznni Anya,
szeretnm neked megksznni Apa
Hogy vitttek ezt a kibaszott vilgot
egy keserves vgzetbe
n soha nem gylltem az Egy Igaz Istent
De az istent azoknak igen, akiket rhelltem
Azt mondod, evolcit akartl?
A majom nagy sikernek bizonyult
Azt mondod, forradalmat akarsz, ember
s n azt mondom, tele vagy a szarral
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhatak vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhatak vagyunk
Azt mondod, evolcit akartl?
A majom nagy sikernek bizonyult
Azt mondod, forradalmat akarsz, ember?
s n azt mondom, tele vagy a szarral
Yeah, yeah, yeah!
Yeah! Yeah! Yeah, Yeah, Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah, Yeah, Yeah!
Minl inkbb flsz tlnk,
annl nagyobbra nvnk
Minl inkbb flsz tlnk,
annl nagyobbra nvnk
s ne lgy meglepdve, ne lgy meglepdve
Ne lgy meglepdve, ha mindet elpuszttjuk
Yeah! Yeah! Yeah, Yeah, Yeah! [3x]
Azt mondod, evolcit akartl?
A majom nagy sikernek bizonyult
Azt mondod, forradalmat akarsz, ember?
s n azt mondom, tele vagy a szarral
Azt mondod, evolcit akartl?
A majom nagy sikernek bizonyult
Azt mondod, forradalmat akarsz, ember?
s n azt mondom, tele vagy a szarral
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhatak vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhat tindzserek vagyunk
Eldobhatak vagyunk
D – A KTNEM
CLKZNSG (NRCISZ NARKZIS)
Sajnlnom kne, hogy a vilgotok a sttbe veszett,
Hogy kisdedek htba dfitek a kseteket?
Sajnlnom kne, hogy meglttek a Kennedyket
s Huxley-t is?
De sajnlom hogy Shakespeare
volt a bnbakotok,
s hogy almtok csutkja fennakadt a torkomon
Sajnlom, hogy a templomi mosolyotok nem tbb pr rozsds szegnl
s hogy a keresztre feszts reklmotok csdt mondott
De n csak egy sznalmas senki vagyok
Yeaah!
Ltom az sszes fiatal hivt
A ti clkznsgeteket
s ltom az sszes reg hazugot
Mi mind az dalukat nekeljk
s sajnlom, hogy egyltaln lek
Mhkasba kellett dugnom az arcomat
n volnk a hibs Booth-rt, Oswald-rt,
A homokosokrt s a kokainrt is?
Sajnlom, hogy soha nem keresttek
A bombt a fejemben lv tskban
S a dicsfnyem nem nagyobb, mint a t foka
Sajnlom, hogy nztem, amint megvertek egy papot,
s n is ezt kvntam
De n csak egy sznalmas senki vagyok.
Ltom az sszes fiatal hivt
A ti clkznsgeteket
s ltom az sszes reg hazugot
Mi mind az dalukat nekeljk
Ltom az sszes fiatal hivt
A ti clkznsgeteket
s ltom az sszes reg hazugot
Mi mind az dalukat nekeljk
„A holtak vlgyben szabadok vagyunk,
Apd volt a brtnd, majd megltod”
„A holtak vlgyben szabadok vagyunk,
Apd volt a brtnd, majd megltod”
Ltom az sszes fiatal hivt
A ti clkznsgeteket
s ltom az sszes reg hazugot
Mi mind az dalukat nekeljk
Ltom az sszes fiatal hivt
A ti clkznsgeteket
s ltom az sszes reg hazugot
Mi mind az dalukat nekeljk
Nah nah nuh nah naaa
Nuh nah nah nah nooo [4x]
Te csak egy utnzat msolata vagy
Te csak egy utnzat msolata vagy
(Az elnk halott. Engedjetek minket imdkozni.)
ELNKHALL
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Tpj be az erszaktl, bbi!
Az elnk halla nyomtalan
s t egy llami rendraut jelzlmpjnak fnyben kaptk el
Isten s az koponyja bemocskolt veg
Lappang s mindentt ott a szeme
A rosszmjak jegyet vltanak,
hogy megtalljk Istent, mint egy malacot a vsrban
De mi nem akarunk rkk lni
De mi tudjuk, hogy a szenveds sokkal jobb
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Tpj be az erszaktl, bbi!
Adjunk idt pirulknak, hogy hassanak
Mindannyian hsi hallt lelhetnk
Az elgedetlensgnk telben
(Tpj be az erszaktl, bbi!)
Minden jjel a padlhoz vagyunk szgezve
Minden jjel egyszeren nem tudjuk megltni
Sem emlkezni az okra, hogy mirt
(Tpj be az erszaktl, bbi!)
De mi nem akarunk rkk lni
De mi tudjuk, hogy a szenveds sokkal jobb
(suttogva):
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Ez a dal azok az emberek, akik tged akarnak
Tpj be az erszaktl, bbi!
(mg jobban suttogva):
Ez a dal az emberek akik nztk
Ez a dal az emberek akik nztk
De mi nem akarunk rkk lni
De mi tudjuk, hogy a szenveds sokkal jobb
De mi nem akarunk rkk lni
De mi tudjuk, hogy a szenveds sokkal jobb
De mi nem akarunk rkk lni
De mi tudjuk, hogy a szenveds sokkal jobb
A HALL VLGYNEK RNYKBAN
Szmunkra nincs jv
Elttem zrva vannak a mennyorszg kapui
A pokolba getjk magunkat
S igyeksznk minl gyorsabban odajutni
Brcsak kirly lehetnk
Akkor tudnm, hogy nem vagyok egymagam.
A frgek plt ltenek,
Egyms szarjt adjk el
Nha olyan rtktelennek rzem magam
Nha olyan elhagyottnak
Szeretnk elg j lenni msoknak
Akkor tudnm, hogy nem vagyok egymagam.
A hall a rendr
A hall a pap
A hall a magn
A hall a TV
A hall a tarokk
A hall egy angyal
s az Istennk
Ki megl mindnyjunkat
Belm teszi a magvakat
Neveli a haldokl ft
az g rost
n csak a hamva vagyok
Belm teszi a magvakat
Neveli a haldokl ft
az g rost
n csak a hamva vagyok
Belm teszi a magvakat
Neveli a haldokl ft
az g rost…
’KERESZT-REGNY’ AZ RBEN
Ez az evolci
A majom, az ember, majd a puska
Ha Krisztus Texasban lett volna
A kalapcs, a sarl, az egyetlen fi
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
